Gry PL na PSP #3 – Jak and Daxter: Zaginiona Granica [PSP] 2009 Witajcie w kolejnym materiale poświęconym grze na PSP wydanej po polsku. Tym razem przyglądamy się bliżej polskiemu wydaniu gry Jak and Daxter: Zaginiona Granica, która swoją premierę miała w listopadzie 2009 roku, a do Polski trafiła 4 grudnia tego samego roku. Jak and Daxter: Zaginiona Granica to druga odsłona serii na PSP, po bardzo dobrze przyjętej grze Daxter. Nic więc …Czytaj dalej
Zestawienie – Gry po polsku na PS3 Konsola PlayStation 3 to pierwsza platforma Sony, która w temacie polskiej lokalizacji gier oferowała „coś więcej”. W przypadku PSXa trudno w ogóle mówić o historii polskich gier na ten system, gdyż w oficjalnej dystrybucji jedynie Księga Dżungli The Groove Party doczekała się profesjonalnej lokalizacji. Pozostałe dwie gry po polsku na Szaraka, a więc Hugo The Quest For The Sunstones oraz …Czytaj dalej
Zestawienie – Gry po polsku na PSP PlayStation Portable czyli popularne PSP oficjalnie zadebiutowało w naszym kraju 1 września 2005 roku, a więc dokładnie pół roku po premierze w Europie. Konsolę w edycji Value Pack można było kupić w polskich sklepach za 1099zł, podczas gdy pierwsze gry na ten system wyceniono na 199zł. Sony bardzo zależało na tym aby PSP zdobyło jak największy udział w rynku handheldów. …Czytaj dalej
Zestawienie – Gry po polsku na PSX oraz PS2 W dzisiejszych czasach mamy to szczęście, że większość topowych gier wydawanych na konsolach ukazuje się również w polskiej wersji językowej. Warto jednak pamiętać, że nie zawsze tak było. To co obecnie jest już standardem kiedyś wydawało się bardzo odległe. W czasach PlayStation oraz PlayStation 2 jedynie niektóre tytuły doczekały się oficjalnego spolszczenia i sprzedaży w naszym kraju. To właśnie Sony …Czytaj dalej
Historia CD Projekt i ich pierwszej, niedoszłej gry po polsku na PS2 Konsola PlayStation 2 jako pierwsza w historii doczekała się kilkudziesięciu gier w języku polskim i zapoczątkowała poniekąd historię gier, dostępnych w naszym rodzimym języku na konsolach. Za sprawą PS2, gry po polsku przestawały być w tamtym czasie domeną jedynie PCtów i choć pewne próby rodzimej lokalizacji gier na konsolach miały miejsce już wcześniej – choćby na PSX, gdzie w sumie …Czytaj dalej
Rodzima dystrybucja – polskie wydania gier W czasach pierwszego PlayStation bardzo wyraźnie mieliśmy do czynienia z Europą dwóch prędkości, podzieloną na rozwinięte kraje nie skażone jarzmem sowieckiego ucisku i państwa dopiero zrzucające z siebie spuściznę żelaznej kurtyny. Polska znalazła się niestety w tej gorszej grupie i miało to swoje przełożenie również na rynek gier. Późniejsza premiera konsoli PlayStation, jej nieobecność w wielu sklepach, a także nie …Czytaj dalej
Rodzima dystrybucja – gry po polsku na PSX Polska w ostatnich kilkunastu latach poczyniła ogromny postęp jeżeli chodzi o rozwój branży elektronicznej rozrywki stając się jednym z ważniejszych graczy na europejskim rynku. Oczywiście wciąż musimy nadrabiać zaległości wynikające z historycznych zawirowań do takich europejskich potentatów jak Wielka Brytania czy Niemcy, ale w wielu kwestiach te różnice są już naprawdę niewielkie. Naszym niewątpliwym atutem jest fakt, że wciąż jesteśmy …Czytaj dalej
