Aktualności

Ta sama gra w różnych wydaniach

Janusz · 3892

Offline Janusz

  • The boss
  • Administrator
  • Marszałek
  • *
    • Wiadomości: 11548
    • Reputacja: 121
  • Odznaczenia Udział w forumowym wyzwaniu na przejście 28 gier w 2022 roku. Użytkownik, który może pochwalić się napisaniem na forum minimum 1000 wiadomości.
    • strefapsx.pl
dnia: Marca 02, 2015, 21:34:06
Zawsze mnie interesowało czym różnią się te wersje gry poza tytułem, a jeśli niczym to skąd dwa róźne podtytuły dla tej samej pozycji?



« Ostatnia zmiana: Lipca 12, 2015, 12:14:56 wysłana przez Bodzio »



Offline arkl1t3

  • Starszy kapral
  • *
    • Wiadomości: 238
    • Reputacja: 0
Odpowiedź #1 dnia: Marca 02, 2015, 23:59:25
enter the gecko to wiem ze tak zwala sie amerykanska wersja tej gry, moze po prostu pierwsze serie byly wypuszczone z tym tytulem a potem zmienili na return of the gecko albo na odwrot pierwsze jako return a potem ujednolicili nazwe i dali enter, szczerze to nie mam pojecia czy czymkolwiek sie roznia te dwie wersje poza tytulem, moze nazwa gry tez zalezala od kraju np jedna w europie a druga w australii.

EDIT AHH JUZ WIEM!

http://www.defconsoft.co.uk/database.php?clas=1&game=1109&PHPSESSID=d7d9e49ef7b4fe97a2d1dab3a86f2381

tu wszystko wyjasnia czym sie roznily, jedna wersja to wersja angielska a druga posiada inne jezyki, co dziwne obie maja ten sam numer i chyba dlatego dali inne tytuły by rozroznic
« Ostatnia zmiana: Marca 03, 2015, 00:02:32 wysłana przez arkl1t3 »



Offline Janusz

  • The boss
  • Administrator
  • Marszałek
  • *
    • Wiadomości: 11548
    • Reputacja: 121
  • Odznaczenia Udział w forumowym wyzwaniu na przejście 28 gier w 2022 roku. Użytkownik, który może pochwalić się napisaniem na forum minimum 1000 wiadomości.
    • strefapsx.pl
Odpowiedź #2 dnia: Marca 03, 2015, 16:01:23
O widzisz! Rozwiązało się. Sprawdzałem na PlayStation Database, a zapomniałem o starym dobrym defconsoft. Swoją drogą ciekawe podejście i nielogiczne bo tytuł pozostał angielski, a w Return of the Gecko takiego języka nie ma do wyboru, więc nie wiem po co ta zmiana.



Offline arkl1t3

  • Starszy kapral
  • *
    • Wiadomości: 238
    • Reputacja: 0
Odpowiedź #3 dnia: Marca 03, 2015, 19:45:24
tez nei mam zielonego pojecia, troche to dizwne ale widocznie tak chcieli i juz



Offline TheUrien84

  • Podpułkownik
  • *
    • Wiadomości: 2912
    • Reputacja: 77
  • Item Collector
  • Odznaczenia Użytkownik otrzymuje to odznaczenie za wyróżniającą się chęć niesienia pomocy innym Strefowiczom na forum. Udział w forumowym wyzwaniu na przejście 25 gier w 2020 roku. Użytkownik, który może pochwalić się napisaniem na forum minimum 1000 wiadomości.
Odpowiedź #4 dnia: Marca 11, 2015, 20:54:16
bo tytuł Enter the Gecko,pierwotnie był w USA i miał inny dubbing (znany komik,któremu się zmarło...)
w wersji PAL gex ma inny voice stąd,może zmiana tytułu symboliczna

TheUrien84
Retrogaming History Channel
https://www.youtube.com/c/ByUrien84
Instagram
https://www.instagram.com/theurien84_collector/
Twitter
https://twitter.com/the_urien84
Hardware:SEGA Master Board Blast City,Obsidian 2 Gravity,Otto,Madcatz TE 1&2 and + ,Taito Premium VLX,Qanba Dragon,Obsidian,Hori Fighting Edge 1&2,Etokii Omni ,Razer Atrox 1&2 and +50 stick more...


Offline Janusz

  • The boss
  • Administrator
  • Marszałek
  • *
    • Wiadomości: 11548
    • Reputacja: 121
  • Odznaczenia Udział w forumowym wyzwaniu na przejście 28 gier w 2022 roku. Użytkownik, który może pochwalić się napisaniem na forum minimum 1000 wiadomości.
    • strefapsx.pl
Odpowiedź #5 dnia: Lipca 12, 2015, 12:14:27
Zmieniłem tytuł tematu bo widzę jest więcej takich gier wydanych np. pod dwoma tytułami. Natrafiłem na kolejną, a mianowicie Need for Speed High Stakes / Road Challange. Co ciekwe grę wydano w Europie z trzema różnymi okładkami. Ktoś wie może w tym przypadku skąd ta różnorodność bo na szybko nie znalazłem odpowiedzi.








 

SMF spam blocked by CleanTalk