Szukam gry Syphon Filter 2 w polskiej wersji językowej

Zaczęty przez dro06, Lipiec 07, 2019, 01:14

Poprzedni wątek - Następny wątek

Janusz

Powiem tak, te "oryginalne" ruskie tłoki faktycznie mogą mieć czasami jakieś zabezpieczenia, które kiedyś mogły utrudniać kopiowanie. Co więcej, one mają nowe swoje własne oznaczenia. Mówię o tych z okładkami, nadrukami itp. Tyle, że fala piractwa w tamtym czasie nie dotyczyła jedynie oryginalnych gier, ale jakkolwiek to dziwnie brzmi piraci, piracili także między sobą i okradali się nawzajem. Dlatego dostępne w sumie szybko były też zwykłe płytki z markerem.

dro06 masz jakieś oryginalne "ruskie tłoki" w polskiej wersji językowej? Takie z okładkami itp.?

kris82l

Dro06 ja myślę że jak by znalazły się plytki z grą to ktoś by to dziś ogarnął aby naprawić teen błąd tudzież zabezpieczenie. Koleega IKSKOS jest czarodziejem i być może jego by można poprosić o naprawę plików.

dro06

Cytat: Bodzio w Sierpień 05, 2020, 09:38


dro06 masz jakieś oryginalne "ruskie tłoki" w polskiej wersji językowej? Takie z okładkami itp.?

Tak w sumie udało mi się nabyć 8 osiem takich egzemplarzy :
Jagged Allience 2 i Age of Empires 2 z napisem ''WERSIA POLSKA'' na okładkach oraz od ''wydawnictwa'' plgames@mail.com'' : Hidden and Dangerous, Silent Hunter 2, Age of Empires 2 + Conquerors (2 in 1), Sydney 2000, Serious sam 1 starcie i najciekawsza jaką udało mi się znaleźć  Knockout Kings 2000 na PSX ciekawe w tej grze jest to że jest na psx ale wydanie wygląda identycznie jak te które były na pc od plgames. Nigdy wcześniej nie widziałem takiego tłoka na psx zawsze były typowe napisy players lub po prostu P zamiast loga playstation. 

Janusz


dro06

#19
Cytat: Bodzio w Sierpień 05, 2020, 11:46
A co w grze jest spolszczone? Tylko menu?

no niestety tak tylko menu i napis załadować a to co mówi sędzia nie i nie ma żadnej opcji włączenia napisów no tu się nie napracowali zbytnio ;) ogólnie z tych moich zbiorów tylko hidden and dangerous , age of empires 2 in1 i serious sam są z dubbingiem

Cytat: kris82l w Sierpień 05, 2020, 09:42
Dro06 ja myślę że jak by znalazły się plytki z grą to ktoś by to dziś ogarnął aby naprawić teen błąd tudzież zabezpieczenie. Koleega IKSKOS jest czarodziejem i być może jego by można poprosić o naprawę plików.
Trzeba być dobrej myśli  8)

Mcin

Serious Sam jest z tym samym dubbingiem co w oficjalnej polskiej dystrybucji czy ma jakiś "unikatowy"? :)
Net Yaroze to życie. Net Yaroze to Nadzieja.

dro06

Cytat: Mcin w Sierpień 06, 2020, 20:47
Serious Sam jest z tym samym dubbingiem co w oficjalnej polskiej dystrybucji czy ma jakiś "unikatowy"? :)

Tak jest z tym ruskiem co miedievil2 , max payne itd. Szkoda że bardzo mało w tej grze jest dialogów całe spolszczenie ma 5mb. Oto lista takich spolszczeń z dubbingiem, które znalazłem
(PC):
serious sam1
alice
messiah
rainbow six rougue spear
tomb raider 5
indiana jones and the infernal machine
heavy metal fakk2
hidden and dangearous
gunman chronicles
tarzan
age of empires 2
nox
kingpin
wolfenstein
max payne
gta2
commandos 2
quake3
soldier of fortune
unreal tournament99
half life
(PSX):
Driver 1 i 2
Soul reaver
medievil2
Xena
Nightmare creatures2
zainteresowanych Proszę o kontakt na priv. Mam tylko prośbę żeby temat nie odbijał już od syphona ^-^

dro06

Witam

Mam Bardzo dobre wieści dla wszystkich łakomych na ten kąsek, otóż jakiś dobry człowiek trafił na mój filmik na youtube i podesłał mi linki do Syphon Filter 2 po polsku także mogę się tymi linkami podzielić, tylko nie wiem czy można tak tu je wrzucić czy na priv? bo są to rzecz jasna obrazy obu płyt  :)

alf

Mysle, ze mozna zrobić wyjątek  8) Dawaj linki tutaj. Najwyżej jak Bodziowi nie będzie pasować to nam da warning czy coś, ale myśle że dla dobra sprawy zrozumie.

retron67

Aż sam jestem ciekaw, bo całe swoje ru unduby przeglądałem i nie trafiłem Golden Leon czy kto inny się tym zajął?

Janusz

No i pięknie! To też element poniekąd naszej rodzimej historii, więc jak najbardziej możesz zapodać linki bez żadnych konsekwencji i fajnie, że się tym znaleziskiem chcesz z nami podzielić. Odkopaliśmy Xenę i odnaleźliśmy jej polskie wydanie, to i z Syphon Filter dobrze zrobić podobnie.

dro06

No skoro sytuacja wygląda tak to Proszę Bardzo poniżej wrzucam link do całej mojej kolekcji Bazarowych tłoków, które udało mi się zebrać, znaleźć, wyżebrać ;) jest tam też właśnie xena z linku z tego forum , red faction czy właśnie dzisiejszy zbiór syphon filter 2 wszystko oczywiście z dubbingiem , a co do grupy , która zajmowała się polonizacją syphona to jest full wypas w rolach męskich ten najbardziej lubiany lektor z soul reavera czy max payna , a w rolach kobiecych Pani znana z tomb raider , heavy metal fakk2 czy unreala także życzę miłej zabawy :)

https://drive.google.com/drive/folders/1XF-dL_9zsDvHCiVCrHu_QJ3b5LSpCg9K?usp=sharing

Pozdrawiam. 

ojciec-gracz

te linki  co zapodałeś to są gry na jakie platformy? Również szukałem bazarowych gierek. Mam kilka ruskich tłoków niestety bez tłumaczeń tylko ruska okładka :D zrobiłeś mi dzień hehe

Janusz

W sumie wystarczył SF2 ;) Ale może ktoś skorzysta. Sprawdzałeś jednak te pliki bo mi wywaliło zagrożeniem wirusem przy jakiś dwóch?

mariusz391

#29
No własnie piękna lista, ale przydałoby się to podzielić na 2 foldery, PSone i PC by było bardziej wiadomo co jest na co.
I jakby co mogę ci podrzucić jeszcze normalne ISO z GTA 2 na PSone, bo u ciebie widzę tylko jakaś dziwna wersja 9mb, zamiast normalnych 523 mb
Edit, nie wiem czym sprawdzałeś Bodzio te pliki, ale pobrałem z ciekawości Drivera i przeskanowałem ESET NOD 32 do którego mam pełne zaufanie. Nic nie znalazł